Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking | Susan Cain
Susan Cain Behavioral Psychology Popular Psychology Creativity & Genius Popular Psychology Personality Study Interpersonal Relations Creativity & Genius Psychology of Personalities Psychology of Creativity & Genius New York Times Bestseller
- درباره کتاب
- مطالعه راحت
- بخشی از کتاب
- نسخه چاپی فارسی
NEW YORK TIMES BESTSELLER • Experience the book that started the Quiet Movement
“A smart, lively book about the value of silence and solitude.”—Daniel Gilbert, author of Stumbling on Happiness
NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY People • O: The Oprah Magazine • The Christian Science Monitor • Inc. • Library Journal • Kirkus Reviews
At least one-third of the people we know are introverts. They are the ones who prefer listening to speaking; who innovate and create but dislike self-promotion; who favor working on their own over working in teams. It is to introverts—Rosa Parks, Chopin, Dr. Seuss, Steve Wozniak—that we owe many of the great contributions to society.
In Quiet, Susan Cain argues that we dramatically undervalue introverts and shows how much we lose in doing so. She charts the rise of the Extrovert Ideal throughout the twentieth century and explores how deeply it has come to permeate our culture. She also introduces us to successful introverts—from a witty, high-octane public speaker who recharges in solitude after his talks, to a record-breaking salesman who quietly taps into the power of questions. Passionately argued, superbly researched, and filled with indelible stories of real people, Quiet has the power to permanently change how we see introverts and, equally important, how they see themselves.
Now with Extra Libris material, including a reader’s guide and bonus content
“Cain offers a wealth of useful advice for teachers and parents of introverts. . . . Quiet should interest anyone who cares about how people think, work, and get along, or wonders why the guy in the next cubicle acts that way. It should be required reading for introverts (or their parents) who could use a boost to their self-esteem.”—Fortune
“A rich, intelligent book . . . enlightening.”—The Wall Street Journal
“Superbly researched, deeply insightful, and a fascinating read, Quiet is an indispensable resource for anyone who wants to understand the gifts of the introverted half of the population.”—Gretchen Rubin, author of The Happiness Project
“A smart, lively book about the value of silence and solitude that makes you want to shout from the rooftops. Quiet is an engaging and insightful look into the hearts and minds of those who change the world instead of tweeting about it.”—Daniel Gilbert, professor of psychology, Harvard University, author of Stumbling on Happiness
“As an introvert often called upon to behave like an extrovert, I found the information in this book revealing and helpful. Drawing on neuroscientific research and many case reports, Susan Cain explains the advantages and potentials of introversion and of being quiet in a noisy world.”—Andrew Weil, author of Healthy Aging and Spontaneous Happiness
“Charm and charisma may be one beau ideal, but backed by first-rate research and her usual savvy, Cain makes a convincing case for the benefits of reserve.”—Harper's Bazaar
“Quiet is a book of liberation from old ideas about the value of introverts. Cain’s intelligence, respect for research, and vibrant prose put Quiet in an elite class with the best books from Malcolm Gladwell, Daniel Pink, and other masters of psychological non-fiction.”—Teresa Amabile, Professor, Harvard Business School, and coauthor of The Progress Principle
“An intriguing and potentially life-altering examination of the human psyche that is sure to benefit both introverts and extroverts alike.”—Kirkus Reviews (starred review)
“Cain gives excellent portraits of a number of introverts and shatters misconceptions. Cain consistently holds the reader’s interest by presenting individual profiles, looking at places dominated by extroverts (Harvard Business School) and introverts (a West Coast retreat center), and reporting on the latest studies. Her diligence, research, and passion for this important topic has richly paid off.”—Publishers Weekly
“This book is a pleasure to read and will make introverts and extroverts alike think twice about the best ways to be themselves and interact with differing personality types.”—Library Journal
“An intelligent and often surprising look at what makes us who we are.”—Booklist
About the Author
Named one of the top ten influencers in the world by LinkedIn, Susan Cain is a renowned speaker and the author of the award-winning books Quiet Power, Quiet Journal, and Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking. Translated into more than forty languages, Quiet has appeared on many "best of" lists, spent more than seven years on the New York Times bestseller list, and was named the #1 best book of the year by Fast Company magazine, which also named Cain one of its Most Creative People in Business.
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
Today we make room for a remarkably narrow range of personality styles. We’re told that to be great is to be bold, to be happy is to be sociable. We see ourselves as a nation of extroverts—which means that we’ve lost sight of who we really are. Depending on which study you consult, one third to one half of Americans are introverts—in other words, one out of every two or three people you know. (Given that the United States is among the most extroverted of nations, the number must be at least as high in other parts of the world.) If you’re not an introvert yourself, you are surely raising, managing, married to, or coupled with one.
If these statistics surprise you, that’s probably because so many people pretend to be extroverts. Closet introverts pass undetected on playgrounds, in high school locker rooms, and in the corridors of corporate America. Some fool even themselves, until some life event—a layoff, an empty nest, an inheritance that frees them to spend time as they like— jolts them into taking stock of their true natures. You have only to raise the subject of this book with your friends and acquaintances to find that the most unlikely people consider themselves introverts.
It makes sense that so many introverts hide even from themselves. We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, alpha, and comfortable in the spotlight. The archetypal extrovert prefers action to contemplation, risk- taking to heed-taking, certainty to doubt. He favors quick decisions, even at the risk of being wrong. She works well in teams and socializes in groups. We like to think that we value individuality, but all too often we admire one type of individual—the kind who’s comfortable “putting himself out there.” Sure, we allow technologically gifted loners who launch companies in garages to have any personality they please, but they are the exceptions, not the rule, and our tolerance extends mainly to those who get fabulously wealthy or hold the promise of doing so.
Introversion—along with its cousins sensitivity, seriousness, and shyness—is now a second- class personality trait, somewhere between a disappointment and a pathology. Introverts living under the Extrovert Ideal are like women in a man’s world, discounted because of a trait that goes to the core of who they are. Extroversion is an enormously appealing personality style, but we’ve turned it into an oppressive standard to which most of us feel we must conform.
The Extrovert Ideal has been documented in many studies, though this research has never been grouped under a single name. Talkative people, for example, are rated as smarter, better- looking, more interesting, and more desirable as friends. Velocity of speech counts as well as volume: we rank fast talkers as more competent and likable than slow ones. The same dynamics apply in groups, where research shows that the voluble are considered smarter than the reticent—even though there’s zero correlation between the gift of gab and good ideas. Even the word introvert is stigmatized—one informal study, by psychologist Laurie Helgoe, found that introverts described their own physical appearance in vivid language ( “green- blue eyes,” “exotic,” “high cheekbones”), but when asked to describe generic introverts they drew a bland and distasteful picture (“ungainly,” “neutral colors,” “skin problems”).
But we make a grave mistake to embrace the Extrovert Ideal so unthinkingly. Some of our greatest ideas, art, and inventions—from the theory of evolution to van Gogh’s sunflowers to the personal computer— came from quiet and cerebral people who knew how to tune in to their inner worlds and the treasures to be found there.
Copyright © 2012 by Susan Cain. From the book QUIET: The Power Of Introverts in a World That Can’t Stop Talking by Susan Cain, published by Crown, a division of Random House, Inc. Reprinted with permission.
با وجود اینکه هنوز بسیاری از کتابخوانها [ی حرفهای] ترجیح میدهند از کتاب چاپی برای مطالعه استفاده کنند ولی شمار کتابخوانهایی که بهتدریج از کتاب الکترونیک به عنوان مکمل یا منبع اصلی مطالعه استفاده میکنند کم نیست. فارغ از نوآوریهای جالبتوجه در زمینهی کتابخوانهایی همانند Kindle کمپانی آمازون، امکان و قابلیت نرمافزاری ساده، کارآمد و در دسترس مطالعهی کتاب با فرمت ePub از نظر بسیاری از کتابخوانها دور مانده است؛ بر اساس تجربهی مستقیم ما، شاهد بودهایم که بسیاری از افرادی که به صورت حرفهای به دنبال کتابهای زبان اصلی برای مطالعه روی کامپیوتر، تبلت و موبایل خود هستند با فرمت ePub آشنایی درستی ندارند.
پر واضح است که لمس کتاب بهصورت فیزیکی و بوی خوش کاغذ تجربهای لذتبخش و بیمانند است که همچنان در بین کتابخوانهای حرفهای در سراسر دنیا هواداران بسیاری دارد. البته، وقتی یکی از دغدغههای کتابخوان سهولت مطالعهی کتاب تحت هر شرایطی باشد اینجاست که نیاز به استفاده از کتاب الکترونیک حس میشود. با توجه به ویژگیهای مناسب کتابهای الکترونیک با فرمت ePub نگرانی ضعیف شدن بینایی و خستگی چشم بر اثر نگاه مستقیم به صفحهی نمایش تا حد بسیار زیاد و قابلتوجهی کاسته میشود.
کتاب الکترونیک با فرمت ePub این قابلیت را به خواننده میدهد تا بتواند رنگ زمینه، نوع فونت و سایز فونت را برای مطالعهی کتاب خود انتخاب کنند. همچنین خواننده این امکان را دارد که روی نوشته یادداشت بنویسد، جملهای را هایلایت کند و یا صفحه یا صفحاتی از کتاب را بوکمارک کند.
خوشبختانه نرمافزارهای کتابخوان الکترونیکی رایگان بسیاری وجود دارد که از فرمت PDF و ePub پشتیبانی میکنند. این کتابخوانهای الکترونیک قابل نصب روی انواع موبایلهای اندرویدی، آیفون، لپتاپهای ویندوزی و مکبوک است.
:این کتاب توسط ۴ ناشر منتشر شده است
نشر در دانش بهمن | سکوت | ترجمه روحالله صادقی
نشر نوین | قدرت سکوت | ترجمه ناهید سپهرپور
نشر البرز | سکوت | ترجمه درسا عظیمی
نشر کتابسرای تندریس | سکوت | ترجمه سیمین موحد